[Análisis] La CEL Robox Dual, una impresora 3D de escritorio pequeña e intuitiva

Descargo de responsabilidad: los comentarios y opiniones expresados en esta revisión son el resultado de nuestra propia (¡limitada!) Experiencia con el producto. Como siempre, tratamos de proporcionar contexto para ofrecer una visión general justa del producto. Nos esforzamos por permanecer imparciales e imparciales, y no hemos recibido ningún pago o compensación de ninguna forma por escribir este artículo. CEL nos prestó una impresora 3D RoboxDual de forma gratuita durante la prueba. Se espera que el producto final se lance en el cuarto trimestre de 2020.

Marca:	CEL
Modelo:	RoboxDual
Precio:	€ 1,799.90 *
Clasificación:	4.1 / 5

---

* Actualización 17 de diciembre de 2020 : CEL ha reducido el precio minorista del fabricante de RoboxDual. Esta impresora 3D profesional ya está disponible al precio de € 1,349.00 USD.

---

INTRODUCCIÓN

Objetos probados : archivo de prueba CEL Robox, banco, prueba de tortura de revista Make, jarrón hexagonal retorcido y lámparas de conejito Standford talladas .

Filamento 3D utilizado para la prueba : Robox Woody Beech ( Polymaker Polywood ), ColorFabb nGen Light Blue y Polymaker Polysupport .

EMBALAJE

Clasificación de embalaje: 5/5

• Unboxing: un paquete pequeño y fácil de abrir

Tenga en cuenta que el embalaje no es el embalaje final en el que se enviará RoboxDual cuando se lance a finales de 2020.

Fedex entregó nuestro CEL Robox directamente a nuestro laboratorio en Tokio. El embalaje está muy bien diseñado: en el lado izquierdo se coloca la caja de accesorios, y en el lado derecho el propio Robox, envuelto en una bolsa grande. Sacamos el Robox simplemente levantando la bolsa con sus asas y colocamos el producto en nuestro escritorio. La Robox es muy ligera (solo 8,4 kg) y pequeña, no más grande que una impresora de inyección de tinta 2D de escritorio estándar (370 x 340 x 240 mm).

• Manual de instrucciones

La Guía de inicio rápido de CEL RoboxDual hace exactamente lo que dice que hace. Está completamente redactado en inglés y contiene todo lo que necesita saber para comenzar con RoboxDual. Comienza presentando los diferentes elementos incluidos en la caja y brinda una descripción extensa de las diferentes partes de la impresora 3D. Esta guía de inicio rápido también proporciona información útil sobre el proceso de impresión 3D en sí, y las definiciones del vocabulario específico con el que todos los usuarios deben estar familiarizados, como extrusora, carrete de filamento, ala y soporte.

El documento en sí está impreso en un bonito papel grueso, con una fuente clara y un hermoso diseño.

Se incluye por separado un folleto de instrucciones de seguridad que nos recuerda que una impresora 3D no es un juguete e incluso puede causar algún daño si no se usa correctamente ?

Esta guía de inicio rápido se complementa muy bien con una unidad flash USB que contiene toda la información necesaria en formato pdf, e incluso da acceso a un video tutorial de inicio rápido. Nuevamente, todo está claro y bien presentado. Entre las muchas impresoras 3D que hemos probado, RoboxDual ofrece una de las mejores experiencias de usuario listas para usar.

• Accesorios

El paquete de accesorios de CEL Robox contiene 4 herramientas de limpieza, una botella de lubricante para ejes, algunas toallitas para limpiar la cama y los famosos carretes inteligentes CEL.

El sistema Smart Reels es una innovación única de CEL. Se trata de una pequeña pieza electrónica diseñada para acoplarse al carrete de filamento para permitir que la impresora 3D lea y escriba información sobre el filamento que se está utilizando, con el fin de ajustar automáticamente los parámetros de impresión 3D. Esto es posible gracias al uso de magia electrónica y una EEPROM reprogramable adjunta a cada carrete de filamento.

Estos Smart Reels también permiten que la impresora 3D calcule automáticamente el peso / longitud del filamento restante y el costo de cada impresión. Lo bueno de este sistema es que se puede reprogramar con cualquier dato, por lo que funciona con material genérico. ¡Sí, el CEL RoboxDual es compatible con filamentos no patentados! En general, esta característica puede parecer una artilugio, pero da una sensación real de facilidad en la experiencia de impresión, e incluso para los expertos en impresión 3D, la capacidad de obtener automáticamente los parámetros de impresión 3D correctos es bastante agradable.

VISTA GENERAL Y CONFIGURACIÓN

Descripción general y configuración: 5/5

• Software – 5/5

Configurar RoboxDual es rápido y fácil gracias a la unidad flash USB proporcionada por CEL en el paquete. El software (incluido) se llama AutoMaker. Es fácil y rápido de instalar tanto en Windows como en Mac OS. Linux también está disponible pero no lo probamos.

Nota : La mayoría de nuestras pruebas del CEL Robox Dual Extruder se realizaron con AutoMaker 2.01.01. Luego, CEL lo actualizó a la versión 2.01.02 (que estaba en beta cuando lo probamos).

A primera vista, AutoMaker ofrece una interfaz de usuario optimizada. A la izquierda, puede encontrar información sobre la impresora 3D y los filamentos (rellenados automáticamente gracias al sistema Smart Reels)
. En el medio de la pantalla, se ve el diseño de impresión, junto con el estado de la impresora 3D, con información útil como la posición del cabezal de impresión y si la puerta está abierta o cerrada.

• Hardware – 5/5

La CEL Robox es una impresora 3D compacta y hermosa . Tiene un acabado bastante de alta gama, a la par con los productos electrónicos de consumo convencionales, como las impresoras de inyección de tinta. Realmente se ve y se siente como una máquina funcional «real» y no como una impresora 3D de bricolaje. El CEL RoboxDual cuenta con un marco de carcasa de aluminio y un panel de puerta frontal de plexiglás que se abre y se cierra suavemente. Cada elemento de la impresora 3D está encapsulado y protegido. Esta impresora 3D tiene un tamaño compacto de 370 x 340 x 240 mm y ofrece un volumen de construcción bastante pequeño de 210 x 150 x 100 mm. El eje Z es particularmente limitado, lo que puede resultar frustrante para casos de uso específicos.

Esta configuración general es rápida y sencilla, incluso para personas que nunca han utilizado una impresora 3D. Definitivamente, una de las mejores experiencias de usuario que tuvimos con una impresora 3D de escritorio. Para encender el Robox Dual solo es necesario conectar el enchufe de CA (el adaptador se incluye dentro de la carcasa) y conectar el cable USB 2.0 a la computadora. El software detecta automáticamente la versión de la impresora 3D y procede a actualizar el firmware si es necesario. A continuación, es posible quitar la parte de plástico naranja y blanca que mantiene estable el cabezal de impresión durante el envío y configurar el soporte del filamento (a la izquierda de la cámara de construcción).

La configuración de doble filamento 3D es inteligente y fácil de conseguir con el CEL RoboxDual, gracias al sistema de alimentación automática.

• Empezando – 5/5

La mejor manera de comenzar con el CEL Robox Dual es seguir el video tutorial incluido en la unidad flash USB.

El primer paso es instalar los carretes de filamento 3D en el lateral de la máquina y alimentar el material hacia el cabezal de impresión. Una vez que se coloca el primer carrete del filamento, es muy fácil guiar el filamento en el orificio de extrusión en el costado de la impresora 3D. El Robox detecta automáticamente que se ha insertado filamento y comienza a alimentarlo automáticamente en el cabezal de impresión. Luego, simplemente puede insertar el carrete de filamento en el soporte. El primer filamento que usamos fue Robox Woody Beech (de hecho, un filamento Polymaker Polywood 3D).

Para el segundo paso, puede repetir la operación con un segundo carrete de filamento 3D. Una vez más, se detecta automáticamente y se inserta hacia el cabezal de impresión (el orificio está correctamente etiquetado como 2). El segundo material que usamos fue ColorFabb nGen Light Blue.

Toda la operación lleva menos de 3 minutos y, de nuevo, es realmente fácil de realizar. Como probadores, estamos acostumbrados a realizar una serie de complicados pasos de instalación de software / hardware antes de obtener la primera impresión, pero en este caso, una vez más, el CEL Robox destaca por su facilidad de uso y simplicidad.

Nuestra primera impresión fue un archivo de objeto de dos colores proporcionado por CEL. El resultado fue bueno en general, sin mezcla de materiales y con detalles limpios.

El Robox Woody Beech imprime muy bien, pero el ColorFabb nGen Light Blue no ofrece un acabado de superficie muy agradable. Veremos en el resultado de la impresión 3D que este material nunca entregó lo que esperábamos.

EXPERIENCIA

Calificación de experiencia: 4/5

• Software – 4.5 / 5

El software proporcionado por CEL con Robox se llama AutoMaker. Es simple de usar y muy ergonómico. En el momento de la prueba, todavía se estaba refinando, por lo que algunas características podrían haberse mejorado desde entonces. AutoMaker está organizado en 3 secciones diferentes:

– A la izquierda están los principales parámetros en vivo de la impresora 3D. El primer mosaico es la máquina actualmente conectada por USB (AutoMaker es capaz de operar varias impresoras 3D simultáneamente, y hay rumores de que pronto estará disponible la conectividad inalámbrica…). Luego hay una presentación del PrintHead (nuestro Robox Dual Extruder está equipado con un RBX01-DM), luego los filamentos 3D insertados, cuyas propiedades son adquiridas directamente por la EEPROM, y por último los parámetros de temperatura (Extrusora izquierda, Extrusora derecha, Imprimir cama y cámara de construcción).

– A la derecha de la pantalla está el panel principal de eventos, con una primera representación del “Estado” de la impresora 3D, la configuración de “Diseño” (la de la imagen) y por último la sección de “Configuración” de la impresión 3D. Las secciones de Configuración permiten configurar completamente la resolución, la velocidad de impresión y los parámetros de soporte / borde (entre muchos otros).

– En la parte superior derecha hay dos iconos que permiten a los usuarios acceder a la configuración y modos de la impresora 3D y los filamentos 3D. Estos botones son útiles para cambiar la configuración de los Smart Reels, cambiar el modo de impresora 3D (desde la primera impresión para principiantes hasta el modo experto) o editar la cortadora en uso (por defecto es Cura).

La función de verificación de AutoMaker analiza el modelo 3D e identifica cualquier problema potencial. Notamos que muchos modelos 3D (incluido el Benchy de doble material) adolecen de pequeños defectos. La retroalimentación del modelo 3D proporcionada por el software es interesante pero también un poco estresante, por lo que creemos que solo debería mostrar advertencias cuando se puedan enfrentar problemas graves al imprimir en 3D.

Si bien se podrían (¿se harán?) Algunas pequeñas mejoras (como un mejor ajuste de colores entre la temperatura de las extrusoras, las ilustraciones de las extrusoras y el tipo de filamento), AutoMaker en general es un software realmente bueno con una experiencia de usuario fluida. Una característica interesante sería el progreso en tiempo real del objeto que se imprime en 3D en el software.

• Impresión 3D – 4/5

La impresión 3D con CEL Robox Dual es realmente una gran experiencia. Todo va bien y es muy intuitivo, incluso en el modo de extrusión dual, que suele ser complejo. Como usuarios de MakerBot Replicator 2X desde hace mucho tiempo, podemos decir con confianza que la impresión 3D con RoboxDual es mucho, mucho más simple que con 2X. Tenga en cuenta que el pequeño volumen de construcción del CEL Robox limita la altura de las impresiones en 3D y la orientación de los objetos, pero para la mayoría de los usuarios debería ser suficiente.

Para iniciar una impresión 3D, el único requisito es conectar el CEL Robox a una computadora mediante USB 2.0 y presionar el botón Imprimir en AutoMaker. Una vez que se transfieren las instrucciones (lo que demora entre 1 y 2 minutos), puede desconectar la impresora de manera segura o dejarla enchufada si desea monitorear la impresión. En nuestra opinión, es mucho más sencillo que depender de una tarjeta SD que debe manipularse varias veces. Por supuesto, lo mejor sería enviar directamente las instrucciones a la impresora 3D a través de Bluetooth o wifi.

La cama de impresión CEL Robox Dual está hecha de una superficie similar a epoxi (un compuesto termoplástico de PEI de grado industrial) y es una cama de impresión calentada, por lo que la adhesión es muy buena. A esta plataforma de impresión la llaman ThermoSurface. Una vez terminado, los objetos son fáciles de quitar con una espátula normal si no puede esperar a que la parte 3D se enfríe, o con la mano, después de unos minutos de espera. No se requiere ningún adhesivo especial o superficie de construcción adicional (como BuildTak) para obtener una experiencia de impresión 3D consistentemente buena.

Cuando imprimimos en 3D con la extrusora doble CEL Robox, solo experimentamos un pequeño mal funcionamiento en uno de los sensores de calor del cabezal de impresión 3D en la extrusora izquierda. Después de esperar unos minutos para que se enfríen la extrusora correcta y la cama de impresión, simplemente desmontamos el cabezal de impresión de su sistema de transmisión y lo volvimos a enchufar. Toda la operación tomó menos de dos minutos, ya que el cabezal de impresión solo está sujeto por un tornillo conectado a una gran perilla de plástico. Una vez más, una experiencia de usuario perfecta, incluso cuando se trata de problemas.

El CEL RoboxDual ofrece un proceso automático de «boquilla de purga» cuando se cambian los filamentos 3D. Este eficiente sistema garantiza una limpieza óptima de la boquilla, para evitar que cualquier plástico extra atasque la extrusora. Esta es una función muy útil tanto para principiantes como para usuarios avanzados.

• Ruido – 3,5 / 5

El CEL Robox no es ni silencioso ni ruidoso, simplemente normal, gracias a su marco cerrado. Cuando se usa el modo de extrusión simple, la impresora 3D es razonablemente ruidosa y la mayor parte del ruido lo produce el ventilador de extracción en la parte superior de la impresora 3D. El modo de extrusora dual es un poco más ruidoso ya que la impresora 3D cambia regularmente entre boquillas, lo que crea ruidos adicionales. Medimos valores entre 60 dB y 65 dB en funcionamiento a un metro de distancia, utilizando la aplicación Android Sonometer en un teléfono inteligente Nexus 5.

RESULTADOS DE IMPRESIÓN 3D

Resultados de impresión 3D: 3,45 / 5

Las impresiones de prueba se produjeron utilizando Robox Woody Beech (Polymaker Polywood), ColorFabb nGen Light Blue y Polymaker Polysupport . Probamos varios espesores de capa de impresión 3D (entre 300 micrones y 100 micrones). Todos los demás parámetros (temperatura, velocidad, retracción…) fueron los recomendados por CEL por defecto con los Smart Reels.

Una vez más, tenga en cuenta que probamos el CEL Robox Dual Extruder como un prototipo beta. No probamos un producto final y es probable que el rendimiento de la impresora 3D cuando se lance (cuarto trimestre de 2020) sea mejor. La mayoría de las pruebas se realizaron con AutoMaker 2.01.01. Cuando se lanzó la versión 2.01.02 (beta), comenzamos a usarla y obtuvimos mejores resultados de inmediato.

1. Banquillo – 3/5

Para evaluar el rendimiento de la extrusora dual CEL Robox, comenzamos imprimiendo algunos Benchys. El 3D Benchy es una prueba de tortura estándar de facto para impresoras 3D y se usa comúnmente para verificar la precisión dimensional y las capacidades generales de la impresora 3D.

El mono material Benchy es bueno con el material Robox Woody Beech 3D, en las dos resoluciones que probamos (100 micrones y 200 micrones). Sin embargo, se notan pequeñas irregularidades y en la prueba de resolución de 100 micrones, la primera capa no fue un éxito. Con ColorFabb nGen Light Blue, los resultados están por debajo del promedio, tanto en resolución de 100 micrones como de 200 micrones con mucha oscilación.

Las primeras pruebas de material dual del Benchy resultaron al principio bastante malas, probamos una resolución de 200 micrones y 300 micrones. Sospechamos que esto podría deberse al mal comportamiento del ColorFabb nGen Light Blue con el cabezal de extrusión dual y algún problema en la válvula que opera los cambios de material.

Luego actualizamos el software a la versión 2.01.02 (Beta) y probamos una impresión de 100 micrones. El Benchy salió muy bien, excepto por algunas irregularidades en la superficie de la parte delantera del casco. Esto se debe a la diferencia en la temperatura de la cama de impresión para los dos materiales que son diferentes, mucho más calientes para ColorFabb nGen   en comparación con Woody Beech / Polywood.

2.Hacer prueba de tortura – 3.8 / 5

La prueba de tortura de la impresora 3D de Make Magazine ofrece un enfoque riguroso para probar los límites de una impresora 3D. Lo usamos como prueba de referencia.

> Precisión dimensional – 5/5
> Rendimiento puente – 1,5 / 5
> Rendimiento de voladizo – 3/5
> Tolerancias de espacios negativos – 4.5 / 5
> Rendimiento de las características del espacio positivo fino – 4/5
> Resonancia mecánica en XY – 2/2
> Resonancia mecánica en Z – 2/2

Comentarios notables:
Nuestro RoboxDual hizo un trabajo razonablemente bueno en la prueba de rendimiento de características de espacio positivo fino con un mínimo de encordado en los extremos de las agujas. La prueba de tolerancias de espacio negativo fue un éxito, sin que se requiriera fuerza para quitar las clavijas de sus ranuras, excepto la más pequeña de 0,2 mm. La prueba de voladizo de 70 grados arrojó muy buenos resultados para todos los ángulos desde la vista superior, pero desde la parte inferior se notaron muchas irregularidades, comenzando desde el ángulo de 60 grados. El rendimiento de puente obtuvo el peor resultado, pero eso podría haber sido causado por el material de prueba específico que usamos, el Robox Woody Beech.

3. Jarrón hexagonal retorcido – 4/5

Jarrón Twisted Hex de bkpsu
Este bonito jarrón es ideal para mejorar la capacidad de la impresora 3D para imprimir superficies limpias y lisas. Tiene una base grande, por lo que puede ser difícil despegarla de la cama de impresión y puede crear deformaciones y demasiada adhesión a la placa de impresión.

También nos gusta por su forma hexagonal que se parece un poco a nuestro logo ?. Esta prueba se realizó después de la actualización del software (AutoMaker versión 2.01.02 Beta).

Se pueden ver signos muy leves de bamboleo, pero el resultado general es entre bueno y muy bueno. La gran base del jarrón tuvo una adhesión perfecta durante la impresión (sin deformaciones), y gracias al increíble material de la cama de impresión ThermoSurface, el objeto impreso en 3D también fue muy fácil de quitar a mano.

4. Lámpara Standford Bunny – 3/5

Lámparas de conejito talladas de mingshiuan
Una edición artística del conocido Standford Bunny con muchos detalles complejos y que requiere un uso intensivo de soporte. Este archivo fue elegido para evaluar la capacidad del CEL Robox Dual Extruder para realizar impresiones 3D de múltiples materiales con el filamento Polysupport 3D.

Obtuvimos resultados decentes con el Robox Woody Beech como filamento 3D principal. El Polysupport es un excelente material de soporte, fácil de quitar y romper. Casi no deja rastros en la superficie del objeto, como se muestra en la siguiente imagen.

VALOR

Calificación de valor: 4/5

La CEL Robox Dual es una muy buena impresora 3D de escritorio que ofrece una experiencia de usuario increíble, que es, según nosotros, su principal propuesta de valor. También ofrece una variedad de características interesantes, que incluyen un software dedicado, una cámara de construcción cerrada y un cabezal de extrusión doble. Sin embargo, tiene un volumen de impresión 3D limitado (la desventaja de su tamaño muy compacto) y un precio de rango medio de alrededor de € 1,799.

CONCLUSIÓN

Opinión de Aniwaa: 4.1 / 5

Nuestra calificación general refleja nuestra experiencia con CEL Robox Dual, imprimiendo con filamentos Robox Woody Beech (Polymaker Polywood), ColorFabb nGen Light Blue y Polymaker Polysupport 3D .

	Peso	Clasificación
embalaje	1	5/5
Descripción general y configuración	2	5/5
Experiencia	2	4/5
Resultados de impresión 3D	2	3,45 / 5
Valor	1	4/5
CALIFICACIÓN FINAL		4.1 / 5

PROS:

• Huella compacta y marco cerrado
• Extrusora doble
• Gran experiencia de usuario (hardware y software)
• Diseño elegante y acabado de alta gama

CONTRAS:

• Pequeño volumen de construcción
• Calidad de impresión 3D promedio

La CEL Robox es una muy buena impresora 3D de doble extrusora de escritorio con una gran experiencia de usuario. La suave combinación de un hardware bellamente diseñado y diseñado con un software inteligente y optimizado es el ejemplo perfecto de lo que debería ser una impresora 3D de consumo. El CEL Robox ofrece algunas características sorprendentes, únicas en su rango de precios: una extrusora dual, un sistema de filamento de alimentación automática, un marco cerrado, un software específico y la tecnología de filamento Smart Reels 3D.

Sin embargo, estamos un poco decepcionados por la calidad de impresión 3D. Creemos que se debe al hecho de que el fabricante todavía está trabajando para mejorar su máquina. Dicho esto, incluso con un rendimiento de calidad de impresión 3D mejorado, la CEL Robox es una impresora 3D de rango de precio medio que ofrece un volumen de construcción bastante pequeño, mientras que un volumen de construcción mayor puede ser un requisito importante para muchos usuarios.

Recomendamos esta impresora 3D para usuarios de nivel de entrada o profesionales (como ingenieros, diseñadores e incluso conservacionistas de museos) que desean una impresora 3D fácil de usar y sin problemas y no quieren pasar horas ajustando cada parámetro de su impresora 3D. para obtener una buena impresión.

Para los aficionados a los retoques y los usuarios avanzados, sugerimos el Flashforge Creator Pro , un poco más económico, como alternativa para los requisitos de extrusión dual, o el Zortrax M200, por ejemplo, para aquellos que no necesitan extrusión dual pero desean más volumen de construcción.

Más recursos de impresión 3D

• ¿Quieres comparar todas las impresoras 3D existentes? Consulte nuestro motor de comparación de impresoras 3D .
• ¿Cuál es la mejor impresora 3D del mercado? Descúbrelo sin ranking de las mejores impresoras 3D .
• ¿En un presupuesto? Aquí hay 15 impresoras 3D baratas de menos de € 1,000.